¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡

¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È

  • 2021.08.20 Friday



°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹­¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹



  • ¡¡

    Studio Donegal / TWEED STOLE

    • 2013.11.26 Tuesday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¢¿Í¤Î°õ¾Ý¤Ã¤Æ¤Î¤ÏÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

    ¼«Ê¬¤¬»×¤Ã¤Æ¤â¤¤¤Ê¤¤°õ¾Ý¤¬Áê¼ê¤Ë¤ÏÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¡£

    Áê¼ê¤¬»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë°õ¾Ý¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£

    ¤½¤Î¿Í¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¼õ¤±¼è¤êÊý¤äÍî¤È¤·¹þ¤ßÊý¤¬°ã¤¦¤Î¤À¤Ê¤È´¶¤¸¤¿¡£

    Îɤ¤¡¢°­¤¤¤Ê¤É¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤¬ÉáÄ̤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£

    ¤¿¤À¸ÀÍդ˽Ф·¤ÆÏ䷤Ƥߤë¤ÈÌÌÇò¤¤¤â¤Î¤Ç¤¹¡£


    ËÜÆü¤ÏStudio Donegal / TWEED STOLE¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£



    Studio Donegal /¡¡TWEED¡¡STOLE

    Studio Donegal¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤ÏÉԲķç¤ÊTEWWD STOLE¡£
    º£µ¨¤Ï5¿§Å¸³«¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Áá®´°Ç䤷¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤ª¿§Ì£¤â¤¢¤ê
    ¸½ºß¤Ï4¿§Å¸³«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



    col.¥«¡¼¥­

    ½Â¤¯¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î¤¢¤ëcol.¥«¡¼¥­¡£



    ¤è¤¯¸«¤ë¤È¥Ö¥ë¡¼¤ä¥¤¥¨¥í¡¼¤Î¿§»å¤¬º®¤¶¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
    ñ¿§¤è¤ê¤â·Ú¤¤°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£



    KLASICA / "DUB"BIG BOX SILHOUETTE COAT MELTON

    col.¥Ö¥é¥Ã¥¯

    ¿§»å¤Îº®¤¶¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤Ã±¿§¤Îcol.¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£



    ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤ÎÇÛ¿§¤ò²¿¤â¹Í¤¨¤Ê¤¤¤Ç³èÌö¤¹¤ë¤Î¤¬col.¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£
    °Å¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¥¢¥¦¥¿¡¼¤Ë¤âƱ·Ï¿§¤Ç¤Þ¤È¤á¤Æ¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·¡¢
    ÌÀ¤ë¤¤¥¢¥¦¥¿¡¼¤Ë¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê¡£

    ¤¤¤¤°ÕÌ£¤Ç³Ú¤Ê¤ª¿§Ì£¤¬¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£



    col.¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó

    Ã˽÷Ìä¤ï¤º¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¯col.¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó¡£



    ¥Ä¥¤¡¼¥ÉÁǺà¤ÎÆ̱ú¤·¤¿¥Í¥Ã¥×´¶¤È½Å¸ü¤ÊÀ¸ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤¬Ìµ¹ü¤Ê°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬
    Ãã·Ï¤Î¤ª¿§Ì£¤ä¿§»å¤¬Æþ¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢½À¤é¤«¤¯¤Ê¤ê¤ê¤Ä¤Ä¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÎɤµ¤ò»Ä¤·¤¿¤ª¿§Ì£¡£
    ½÷À­¤é¤·¤¤¤ª¿§Ì£¤Î¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤Ê¤É¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¡¢¥«¥Á¥Ã¤È¤·¤¿Ðʤޤ¤¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ë¹¥¤ß¤Ç¤¹¡£



    KLASICA / "DIAS" 5B VEST WITH 1 BACK PKT(ÊÌÃí)

    col.¥Í¥¤¥Ó¡¼

    ȯ¿§¤ÎåºÎï¤Êcol.¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£



    ´¬¤­¤ä¤¹¤¤Ä¹¤µ¤Ï¥¹¥È¡¼¥ë¤Î´¬¤­Êý¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Ê¬¤«¤é¤º
    ´¬¤¯µ¡²ñ¤¬¾¯¤Ê¤¤Êý¤ËËÜÅö¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
    ¥¯¥ë¤Ã¤È°ì¼þ¤µ¤»¤Æ¡¢Á°¤Ç·ë¤Ö¤À¤±¡£
    ¤½¤ì¤À¤±¤Ç¡¢Ê·°Ïµ¤¤è¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¤Þ¤¿¡¢¤´¾Ò²ð¤·¤¿4¿§¤È¤â¥¹¡¼¥Ä¤òÃå¤é¤ì¤ë¤ª»Å»ö¤ÎÊý¤Ë¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ON¡¦OFFÌä¤ï¤º³èÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¡¢½ù¡¹¤Ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÀ¸ÃϤ¬½À¤é¤«¤¯ÆëÀ÷¤àÀ¸ÃÏ´¶¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

    ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤ªÃµ¤·¤ÎÊý¤Ë¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤Î°ì¤Ä¤Ç
    ¥é¥Ã¥Ô¥ó¥°¤â¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª¿½¤·ÉÕ¤±¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

    --------------------------------------------------------------------------------------------------
    ¡Ú±Ä¶È»þ´ÖÊѹ¹¤Î¤ªÃΤ餻¡Û

    ¤¤¤Ä¤âÅöŹ¤ò¸æ°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¤³¤ÎÅÙ¡¢À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¡¢Re;li¤È»ÐËåŹPEOPLE¤Ï2013ǯ10·î1Æü¤è¤ê¡¢
    ±Ä¶È»þ´Ö¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
    Êѹ¹¤Ëȼ¤¤¡¢¤ªµÒÍͤˤϤ´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

    ¡Ú±Ä¶È»þ´Ö¡Û¡¡µì¡¡11:00-20:30¡¡¢Í¡¡¿·¡¡11:00¡Á20:00

    º£¸å¤È¤â¤è¤ê°ìÁؤªµÒÍͤؤ´Ëþ­¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦Åؤá¤Æ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
    °ú¤­Â³¤­¤´°¦¸Ü¤ÎÄø¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
    --------------------------------------------------------------------------------------------------

    ÅöŹFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ÆÆþ²Ù¾ðÊó¡¢¥Ö¥í¥° etc..¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢ÅöŹ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤È¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤Æ¤¼¤Ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


    Re;li[ŽØ;ŽØ]¡¡¡¡¡¡¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸¡¡
    PEOPLE(»ÐËåŹ)¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸
    ¡¡
    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËÜ»ÔÃæ±û¶è¾åÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    ÅöŹ¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤ªµÒÍͤØ

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE

    • 2013.11.20 Wednesday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    ÍýÁۤȸ½¼Â¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¾ï¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

    ÍýÁۤФ«¤êµá¤á¤Æ¤â­¸µ¤¬¸«¤¨¤Ê¤¯¤Ê¤ê

    ¸½¼Â¤Ð¤«¤ê¹Í¤¨¤Æ¤ë¤ÈÀè¹Ô¤­¤¬É԰¤ˤʤ俤ê¤È¡¦¡¦¡¦

    ²¿¤«¤¨ÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï²¿¤«¤òµ¾À·¤Ë¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

    ξÊýÆÀ¤ì¤ë¤³¤È¤¬ÍýÁۤʤΤǤ¹¤±¤É¤Í¡£

    ¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀè¤ÏŤ¤¤¬¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë»þ´Ö¤Ê¤ó¤Æ²á¤®µî¤ë¡£

    ·è¤á¤é¤ì¤¿»þ´Ö¤ÎÃæ¤Ç¡¢¤â¤¬¤¤¤Æ¤â¤¬¤­¤Þ¤¯¤í¤¦¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£




    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE

    col.¥Ñ¡¼¥×¥ë

    º£Ç¯¤â¤³¤Î»þ´ü¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
    Studio Donegal¤ÎÃȤ«¤¤¥¹¥È¡¼¥ë¤¬Æþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£


    ¡ÁStudio Donegal(¥¹¥¿¥¸¥ª ¥É¥Í¥´¡¼¥ë)¡Á
    ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉËÌÀ¾¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤Ê¼¥É¥Í¥´¡¼¥ë¤ÎÏ·Êޥĥ¤¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼¡£
    ÃÏ°è°ìÂΤϡÖDonegal Tweed¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¾å¼Á¤Î¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤Æ̾¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    º£¤Ç¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÅÁÅý¹©Ë¡¤ò¤â¤Á¤¤¤¿À÷¿§¡¢¼êˤ®¡¦¼ê¿¥¤ê¤È¤¤¤¦Á´¤Æ¤Î¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¡£
    ¼þ°Ï¤ò»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¸ÉΩ¤·¤¿´Ä¶­¤ÇÇݤï¤ì¤¿´¶À­¤¬¥Ä¥¤¡¼¥É¤ËÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



    ÄêÈÖ¤ÇË襷¡¼¥º¥ó¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¯MINI CHECK¥¹¥È¡¼¥ë¡£
    Studio Donegal¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÇÀ©ºî¤µ¤ì¤¿¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥¹¥È¡¼¥ë¡£


    ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ï¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÆ̱ú¤·¤¿À¸ÃÏ´¶¤äÍÍ¡¹¤Ê¿§»å¤¬º®¤¶¤ê¹ç¤Ã¤¿É÷¹ç¤¤¤¢¤ëÊ·°Ïµ¤¡£



    Ìܤεͤޤ俥ĥ¤¡¼¥ÉÀ¸ÃϤǡ¢¤ä¤ä¸ü¤ß¤â¤¢¤ë¤¿¤áÊݲ¹À­¤Ë¤âÍ¥¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¤Þ¤¿¡¢Âѵ×À­¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¥¬¥·¥¬¥·»ÈÍѤ·¤Æ±Ê¤¯°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£



    ¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¤Èø¤¤¥Ñ¡¼¥×¥ë¥Ù¡¼¥¹¤Î¤ª¿§Ì£¤Ç¤¹¤¬
    Çɼꤹ¤®¤º¡¢¤¹¤ó¤Ê¤ê¤È¤ªÍÎÉþ¤ËÆëÀ÷¤à¤Î¤ÇŹƬ¤Ç¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



    col.¥ª¥ì¥ó¥¸

    ÌܤËÈô¤Ó¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ë¿§Á¯¤ä¤«¤Ê¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ï
    »Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢À¸ÃϤΥͥå״¶¤ä¼Á´¶¤¬½Å¸ü¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç
    Âç¿Í¤Ã¤Ý¤¯´¬¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£



    ¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎŤµ¤âÃúÅÙÎɤ¯°ì½Å¤Ç¿â¤é¤·¤Æ¤â¼ý¤Þ¤ê¤¬¤¤¤¤¤Ç¤¹¤·
    ·ë¤ó¤Ç¤â¥Ð¥é¥ó¥¹¤è¤¯²¿¤Ë¤Ç¤â¹ç¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£



    ºÇ½é¤Ï¥¬¥·¥Ã¤È¤·¤¿¼Á´¶¤Ç½Å¸ü´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬
    Ëèǯ»È¤¤Â³¤±¤ë»ö¤Ç¤ä¤ï¤é¤«¤¯¡¢À¸ÃϤÎÈ©¤¢¤¿¤ê¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£



    ŹƬ¤Ç¤ÏË襷¡¼¥º¥ó¤ª¿§Ì£°ã¤¤¤Ç¤´¹ØÆþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ëÊý¤â¤¤¤ë¤Û¤É»È¤¤¾¡¼ê¤¬Îɤ¯¡¢
    ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£



    °Å¤¯¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ê¤³¤ì¤«¤é¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ëº¹¤·¿§¤È¤·¤Æ¤¤¤«¤¬¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

    ¤´¾Ò²ð¤¬Äɤ¤¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬
    ¤½¤Î¾¤ÎStudio Donegal¥¹¥È¡¼¥ë¤â¼è¤ê·¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
    ¤¼¤Ò¡¢¤´Í÷²¼¤µ¤¤¡£

    http://www.reli-shop.com/products/list57.html

    --------------------------------------------------------------------------------------------------
    ¡Ú±Ä¶È»þ´ÖÊѹ¹¤Î¤ªÃΤ餻¡Û

    ¤¤¤Ä¤âÅöŹ¤ò¸æ°¦¸Ü¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¤³¤ÎÅÙ¡¢À¿¤Ë¾¡¼ê¤Ê¤¬¤é¡¢Re;li¤È»ÐËåŹPEOPLE¤Ï2013ǯ10·î1Æü¤è¤ê¡¢
    ±Ä¶È»þ´Ö¤òÊѹ¹¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤³¤È¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
    Êѹ¹¤Ëȼ¤¤¡¢¤ªµÒÍͤˤϤ´ÉÔÊؤò¤ª¤«¤±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢²¿Â´¤´Íý²ò²¼¤µ¤¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

    ¡Ú±Ä¶È»þ´Ö¡Û¡¡µì¡¡11:00-20:30¡¡¢Í¡¡¿·¡¡11:00¡Á20:00

    º£¸å¤È¤â¤è¤ê°ìÁؤªµÒÍͤؤ´Ëþ­¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦Åؤá¤Æ¤Þ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
    °ú¤­Â³¤­¤´°¦¸Ü¤ÎÄø¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
    --------------------------------------------------------------------------------------------------

    ÅöŹFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ÆÆþ²Ù¾ðÊó¡¢¥Ö¥í¥° etc..¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢ÅöŹ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤È¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤Æ¤¼¤Ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


    Re;li[ŽØ;ŽØ]¡¡¡¡¡¡¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸¡¡
    PEOPLE(»ÐËåŹ)¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸
    ¡¡
    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËÜ»ÔÃæ±û¶è¾åÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    ÅöŹ¤«¤é¥á¡¼¥ë¤¬ÆϤ«¤Ê¤¤¤ªµÒÍͤØ

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================





  • ¡¡

    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE

    • 2012.11.05 Monday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢ÃÓÅĤǤ¹¡£


    ¤ª¤ª¤¾¤é¤è ¤«¤ß¤è¡¡

    ¤»¤á¤Æ¤¤¤Ã¤·¤å¤ó¤À¤±¤Ç¤¤¤¤¤«¤é¡¡

    ¤É¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Ü¤¯¤Ë¡¡

    ¤³¤¿¤¨¤ò¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¡¡¤¤¤¤¤À¤í¤¦¡©


    ¤È¡¢¤¤¤¦²Î¤Î²Î»ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

    ¤½¤ó¤Êµ¤Ê¬¤Î»þ¤¬¤¿¤Þ¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£

    ¤Þ¤¡¡¢¤ß¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡¢¤è¡¼¤·¡£


    »ä¤ÎÉã¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò¡Ö¤ï¤¿¤·¡×¤È¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¤½¤ì¤ÏËÜÅö¤Ë¤É¤¦¤Ç¤âÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
    ÀèÆü¡¢ºÇ¶á¤ÎÄ´»Ò¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¤ÈÉã¤Ë¿Ò¤Í¤Þ¤·¤¿¡£

    ¡Ö¤ï¤¿¤·¤Í¡©¤â¤¦ËèÆü¤¬¥¨¥­¥µ¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤è¡£¡×¤À¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

    ¡Ö¿Ê¤ó¤Ç¤¤¤±¤Ð¡¢¼«¤º¤È¼«Ê¬¤Î´ï¤Ë¸«¹ç¤¦»Å»ö¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¡¡
    ¤ï¤¿¤·¤¬¥Î¡¼¥Ù¥ë¾Þ¤È¤ë¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï̵Íý¤À¤±¤É¡¢¼«Ê¬¤ÎºÇÂç¸Â¤ò³èÍѤ·¤Æ¤ë¤Î¤è¡£¤ß¤ó¤Ê¤½¤¦¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤è¡£ËèÆü¤¬ËÜÅö¤Ë¥¨¥­¥µ¥¤¥Æ¥£¥ó¥°¤è¡£¡×¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¿¼¤¤¤³¤È¤â¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

    ʹ¤¤¤¿¸å¤Ë¡¢¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐÁ°¤Ë¤âƱ¤¸¼ÁÌ䤷¤ÆƱ¤¸Åú¤¨¤¬Ê֤äƤ­¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£


    ¡Ö¤ª¤È¤¦¡¢ºÇ¹â¤Ë¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤è¡ª¡×

    ¿ôÆü¸å¡¢±ï¦¤Ç¤Õ¤È¤½¤Î²ñÏäò»×¤¤½Ð¤·¡¢
    ̼¤Ï¡¢¿´¤ÎÃæ¤Ç¤Ò¤Ã¤½¤ê¤È¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤ò³ú¤ßÄù¤á¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£

    Studio Donegal¤è¤êÆϤ­¤Þ¤·¤¿¿§¤È¤ê¤É¤ê¤Î¥Ä¥¤¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ë¤¿¤Á¡£
    ¤½¤ÎÃ椫¤éËÜÆü¤Ï¥×¥ì¡¼¥ó¥«¥é¡¼¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤ò2¼ïÎऴ¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

    Studio Donegal /¡¡TWEED¡¡STOLE
    ¥·¥Ã¥¯¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¥«¥é¡¼¤¬Èþ¤·¤¤¥Ä¥¤¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ë¡£
    Æ̱ú¤·¤¿¥Í¥Ã¥×´¶¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Îɤ¯¡¢¥¹¥é¥Ö¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿§»å¤ÇDz¤é¤ì¤¿ÌÓ»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¥Ä¥¤¡¼¥É¤Ï´ðËÜŪ¤Ë°½¿¥¤ê¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÊ¿¿¥¤ê¤ÇÊÔ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
    ½Å¸ü¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÂѵ×À­¤ËÍ¥¤ì¡¢¹â¤¤Êݲ¹À­¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¾å¤«¤écol.¥°¥ì¡¼ / ¥«¡¼¥­ / ¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó / ¥Ö¥é¥Ã¥¯


    ¤³¤Á¤é¤Ïcol.¥«¡¼¥­¡£

    KLASICA / "CRAMPON"SHORT 2B JKT ROUND
    ¤­¤Á¤ó¤È¤·¤¿¾ì½ê¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ë¤âÂçÊѽÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£


    col.¥Ö¥é¥¦¥ó


    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS / AMISH COAT

    ¥ê¥Í¥ó¤Î¥Ø¥ê¥ó¥Ü¡¼¥óÀ¸ÃϤΥ¢¡¼¥ß¥Ã¥·¥å¥³¡¼¥È¡£
    ¥¦¡¼¥ë¤È½Å¸ü´¶¤È¸÷Âô´¶¤Î¤¢¤ë¥ê¥Í¥ó¡£ÁǺà¤Î°ã¤¤¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¡£

    ¤ª¼¡¤Ï¡¥¡¥¡¥

    col.¥À¡¼¥¯¥Ö¥é¥¦¥ó

    ¹õ»å¤«¤é¥Ö¥é¥¦¥ó¤Î»å¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¿§¤â¤Á¤é¤Á¤é¤È½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


    pub / ¥¦¥£¥ó¥¿¡¼¥ê¥Í¥ó¥¹¥â¥Ã¥¯OP


    ´Å¤¹¤®¤Ê¤¤Âç¿Í¤ÎÊ·°Ïµ¤¤Ë¡¥¡¥¡¥




    col.¥Ö¥é¥Ã¥¯


    ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥ª¥ó¥ê¡¼¤Î»å¡£
    ¤¿¤À¤¿¤À¡¢¥Í¥Ã¥×´¶¤Î¤¢¤ëÀ¸ÃϤ¬³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£
    »å¤«¤é¼êºî¶È¤Çºî¤é¤ì¤ë¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ç¤¹¡£


    BRICK / ¥·¥§¥Ã¥È¥é¥ó¥É¥¦¡¼¥ë¥Ë¥Ã¥È TUBE CREW
    GARMENT REPRODUCTION OFWORKERS/STAND FARMER PULL

    ¤³¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤ÎÃæ¤ÇÍ£°ì¤Ä¡¢´°Á´¤Ê¤ëñ¿§¤Ç¤¹¤¬
    ·ë¹½¡¢É½¾ð¤¬Ë­¤«¤Ç¤¹¡£
    ¥Ä¥¦¹¥¤ß¤Ê´¶¤¸¤â¤·¤Þ¤¹¡£


    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS /HUNTING JKT

    ¾å¤«¤é¥¸¥ã¥±¥Ã¥È°ìË籩¿¥¤Ã¤ÆÅߤÎÁõ¤¤¡£


    col.¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼


    ¥°¥ì¡¼¤È¹õ¡¢½ê¡¹¤Ë¥Û¥ï¥¤¥È¤Î¥Í¥Ã¥×¤Î¥È¥ê¥×¥ë¥«¥é¡¼¡£


    DAILY WARDROBE INDUSTRY / DAILY STANDARD JACKET


    suzuki takayuki / leather jacket
    ¥ì¥¶¡¼¥¸¥ã¥±¥Ã¥È¤Î¼ó¼þ¤ê¤Ë¡£


    Studio Donegal /¡¡TWEED STOLE COLOR

    Æ̱ú¤·¤¿¥Í¥Ã¥×´¶¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Îɤ¯¡¢¥¹¥é¥Ö¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿§»å¤ÇDz¤é¤ì¤¿ÌÓ»å¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¥Ä¥¤¡¼¥É¤Ï´ðËÜŪ¤Ë°½¿¥¤ê¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ËÂФ·¡¢¤³¤Á¤é¤ÏÊ¿¿¥¤ê¤ÇÊÔ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¿¤á¡¢
    ½Å¸ü¤Ç¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤âÂѵ×À­¤ËÍ¥¤ì¡¢¹â¤¤Êݲ¹À­¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¤³¤Á¤é¤Î¥·¥ê¡¼¥º¤Ïȯ¿§¤¬Á¯¤ä¤«¤Ê¥«¥é¡¼¤Î¥Ä¥¤¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£


    col.¥ª¥ì¥ó¥¸¡£

    ȯ¿§¤¬åºÎï¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ë¤ª¿§¤Ç¤¹¡£
    ½©ÅߤΤªÍÎÉþ¤ÎÁÞ¤·¿§¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


    DAILY WARDROBE INDUSTRY / DAILY STANDARD JACKET
    KLASICA/"CIVET"RELAX FIT PULLOVER
    GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS/GARCONS SHIRT OPEN

    ¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼¤Î½À¤é¤«¤¤¿§¤ß¤Î¤ªÍÎÉþ¤È¤ÎÁêÀ­¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£


    col.¥°¥ê¡¼¥ó¡£


    Ê£»¨¤ËÍí¤ß¹ç¤¦¿§¤È¼ê¤ÇÃúÇ«¤Ë·ë¤Ð¤ì¤¿¥Õ¥ê¥ó¥¸¡£
    ¿¦¿Í¤¬¥Ä¥¤¡¼¥É¤ò¿¥¤ê¾å¤²¤¿¸å¡¢Â¼¤Î½÷À­¤¬°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤ËºÇ¸å¤Î»ÅËö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£


    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS /HUNTING JKT

    ½½Ê¬¤Ë¼ó¼þ¤ê¤òÃȤ«¤¯¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£


    col.¥Ö¥ë¡¼¡£
    Á¯¤ä¤«¤Ç¿¼¤ß¤Î¤¢¤ë¤ª¿§¤Ç¤¹¡£

    pub / ¥é¥ó¥À¥à¥Ø¥ê¥ó¥Ü¡¼¥ó¥³¡¼¥È


    ¤°¤ë¤°¤ë¤ÈÆó½Å¤Ë´¬¤¯¤ÈÄø¤è¤¯¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤¬½Ð¤Þ¤¹¡£


    ¥×¥ì¡¼¥ó¥¿¥¤¥×¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï¡¢ºÙ¿È¤Ç´¬¤­¤ä¤¹¤¯¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹¥·¡¼¥ó¤Ë¤âÃåÍѤ·¤Æ失¤Þ¤¹¡£
    ¼ê´Ö²Ë¤«¤±¤Æºî¤é¤ì¤¿ÃȤ«¤ß¤Î¤¢¤ë¤³¤Á¤é¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¡£
    ¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤âÂçÊѤª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£

    ÅöŹFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ÆÆþ²Ù¾ðÊó¡¢¥Ö¥í¥° etc..¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢ÅöŹ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤È¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤Æ¤¼¤Ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


    Re;li[ŽØ;ŽØ]¡¡¡¡¡¡¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸¡¡
    PEOPLE(»ÐËåŹ)¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸
    ¡¡
    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËÜ»ÔÃæ±û¶è¾åÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal Æþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

    • 2012.09.29 Saturday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    Studio Donegal ¤è¤ê¿·ºî¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤ä˹»Ò¤¬Æþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

    ËÜÆü¤Ï¡¢¥À¥¤¥¸¥§¥¹¥È¤Ç¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



    ------------------------------------------------------------------------------------------
    ¡ÚStudio Donegal(¥¹¥¿¥¸¥ª ¥É¥Í¥´¡¼¥ë)¡Û
    ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉËÌÀ¾¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤Ê¼¥É¥Í¥´¡¼¥ë¤ÎÏ·Êޥĥ¤¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼¡£
    ÃÏ°è°ìÂΤϡÖDonegal Tweed¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¾å¼Á¤Î¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤Æ̾¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    º£¤Ç¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÅÁÅý¹©Ë¡¤ò¤â¤Á¤¤¤¿À÷¿§¡¢¼êˤ®¡¦¼ê¿¥¤ê¤È¤¤¤¦Á´¤Æ¤Î¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¡£
    ¼þ°Ï¤ò»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¸ÉΩ¤·¤¿´Ä¶­¤ÇÇݤï¤ì¤¿´¶À­¤¬¥Ä¥¤¡¼¥É¤ËÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ------------------------------------------------------------------------------------------



    Studio Donegal / TWEED STOLE¡¡¡ï8,925

    Ťµ:180cm¡¡Éý:25cm

    ºòǯ¤â¤´¹¥É¾¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¥Ä¥¤¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ë¤¬º£µ¨¤âÆþ²ÙÃפ·¤Þ¤·¤¿¡£

    ÆÈÆäΥͥå״¶¤ÈÍî¤ÁÃ夤¤¿¤ª¿§Ì£¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¯
    µ¤·Ú¤Ë´¬¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£



    Studio Donegal / BOUCLE STOLE¡¡¡ï8,925

    Ťµ:180cm¡¡Éý:25

    ¥Ä¥¤¡¼¥É¥¹¥È¡¼¥ë¤è¤ê¤âÌÀ¤ë¤¤¤ª¿§Ì£¡£
    ¸ü¼ê¤ÇÂѵ×À­¤ËÍ¥¤ì¡¢¹â¤¤Êݲ¹À­¤¬¤¢¤ë¥É¥Í¥¬¡¼¥ë¥Ä¥¤¡¼¥É¡£



    Studio Donegal / MERINO STRIPE STOLE¡¡¡ï9,450

    Ťµ:180cm¡¡Éý:25cm

    ÍÓÌÓ¤ÎÂå̾»ì¤È¤µ¤ì¤ë¥á¥ê¥Î¤Ï¡¢ºÇ¹â¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ê¡¢
    ÌӤϺ٤¯Ä¹¤µ¤â¶Ñ°ì¤Ë·¤¤ÃÆÎÏÀ­¤ËÍ¥¤ì¡¢È´¤±¤Ë¤¯¤¤À­¼Á¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¤Þ¤¿¡¢¥½¥Õ¥È¤Ç¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÈ©¿¨¤ê¡¢¤½¤·¤ÆÈþ¤·¤¤¸÷Âô¤¬ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£


    º£µ¨¤è¤ê¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ë²Ã¤ï¤Ã¤¿¥¹¥È¥é¥¤¥×¥¹¥È¡¼¥ë¡£

    ²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÇÛ¿§¤Ï¡¢Íî¤ÁÃ夭¤¬¤Á¤Ê½©Åߥ¹¥¿¥¤¥ë¤Î¤µ¤·¿§¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤¡£



    Studio Donegal / MERINO STOLE¡¡¡ï9,450

    Ťµ:180cm¡¡Éý:25cm

    °ìËç¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤ª¤­¤¿¤¤¥Ü¥ë¥É¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Î¤ª¿§Ì£¡£

    ¥á¥ê¥ÎÀ¸ÃϤÏÈ©¿¨¤ê¤¬µ¤»ý¤ÁÎɤ¯¡¢¥¦¡¼¥ëÆÃÍ­¤Î¥Á¥¯¥Á¥¯¤ò´¶¤¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç
    ¥¦¡¼¥ë¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ë¤â¥Î¥ó¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç´¬¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

    Ťµ:208cm¡¡Éý:48cm¤ÎŤµ°ã¤¤¤Ç¥Ü¥ë¥É¡¼¤È¥Ö¥é¥Ã¥¯¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£



    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE¡¡¡ï9,450

    Ťµ:180cm¡¡Éý:25cm

    ȯ¿§¤Î¤¬åºÎï¤Ê¤ª¿§Ì£¤Ë¡¢Âç¿Í¤Ê½Â¤á¤Î¤ª¿§Ì£¤Î¥ß¥Ë¥Á¥§¥Ã¥¯ÊÁ¥¹¥È¡¼¥ë¡£
    ¼ê¿¥¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÀ¸ÃÏ´¶¡£
    ±úÆ̤¬¤¢¤ë¥Í¥Ã¥×´¶¤¬¡¢¤è¤ê°ìÁØÊ·°Ïµ¤¤òÎɤ¯¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£



    Studio Donegal / MINI THROW¡¡¡ï23,100

    Ťµ:150cm¡¡Éý:100cm

    ÂçȽ¥¿¥¤¥×¤Ê¤Î¤Ç¥·¥ç¡¼¥ë¤ä¤Ò¤¶³Ý¤±¤Ë¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Â礭¤µ¡£
    ¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¤Ï¼Ö¤Ë¤Î¤»¤Æ¤¤¤Æ¤â½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£



    Studio Donegal / GATSBY CAP¡¡¡ï16,800

    size:M,L

    Æ̱ú¤·¤¿¥Í¥Ã¥×´¶¤ÎÊ·°Ïµ¤¤¬Îɤ¯¡¢
    ¥¹¥é¥Ö¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¿§»å¤ÇDz¤é¤ì¤¿ÌÓ»å¤Ï¾¤Ë¤Ï¤Ê¤¤ÆÈÆäΥ«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤¬ÆÃħ¡£

    Äø¤è¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤¬¤¢¤ê¡¢ÃåÍѤλÅÊý¤ÇÊ·°Ïµ¤¤òÊѤ¨¤ì¤Þ¤¹¡£



    Studio Donegal / BEARIE¡¡¡ï14,700

    size:M

    ¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¤Î¤¢¤ë¥Ù¥ì¡¼Ë¹¡£
    Æ°¤­¤¬¤¢¤ê¡¢ÍÍ¡¹É½¾ð¤ò³Ú¤·¤ß¤Ê¤¬¤é¤«¤Ö¤ì¤Þ¤¹¡£

    ¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥É¤Ï°ìÅÙ¡¢¿åÄ̤·¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿À¸ÃÏ´¶¤Ë
    ÆëÀ÷¤àÆÈÆäÎÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    Æþ²Ù¤ò¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿Studio Donegal¤Î¾¦Éʤ¿¤Á¡£¡£
    ¤ä¤Ã¤Ñ¤êÎɤ¤¤Ç¤¹¡£

    ¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢¤Þ¤¿¸åÆü¤´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£

    ÅöŹFacebook¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤ÆÆþ²Ù¾ðÊó¡¢¥Ö¥í¥° etc..¤Î¹¹¿·¾ðÊó¤ò¤ªÆϤ±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
    ¤è¤í¤·¤±¤ì¤Ð¡¢ÅöŹ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤È¤¢¤ï¤»¤Þ¤·¤Æ¤¼¤Ò¤´³èÍѤ¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£


    Re;li[ŽØ;ŽØ]¡¡¡¡¡¡¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸¡¡
    PEOPLE(»ÐËåŹ)¡¡Facebook¥Ú¡¼¥¸
    ¡¡
    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËÜ»ÔÃæ±û¶è¾åÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal / MERINO¡¡STOLE

    • 2011.10.29 Saturday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    ºòÆü¤Ï¤ªµÙ¤ß¤Ç¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢»þ¡¹¤ª¼ÙË⤹¤ë¤ªÅ¹¤Î
    LIVE¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

    ¤É¤ó¤Ê²»³Ú¤«¤âÃΤ餺¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È
    »þ´Ö¤Î·Ð²á¤â˺¤ì¤ë¿´ÃÏÎɤ¤²»³Ú¡£

    ¼«Ê¬¤¬ÃΤé¤Ê¤¤À¤³¦¤ØÈô¤Ó¹þ¤à¤Î¤â
    ¿·¤·¤¤¶õµ¤´¶¤Ë¿¨¤ì¤é¤ìÎɤ¤¤Ç¤¹¤Í¡£

    ËÜÆü¤ÏStudio Donegal / MERINO¡¡STOLE¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£


    Studio Donegal / MERINO¡¡STOLE

    ÍÓÌÓ¤ÎÂå̾»ì¤È¤µ¤ì¤ë¥á¥ê¥Î¤Ï¡¢ºÇ¹â¤ÎÉʼÁ¤ò¸Ø¤ê¡¢
    ÌӤϺ٤¯Ä¹¤µ¤â¶Ñ°ì¤Ë·¤¤ÃÆÎÏÀ­¤ËÍ¥¤ì¡¢È´¤±¤Ë¤¯¤¤À­¼Á¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ¤Þ¤¿¡¢¥½¥Õ¥È¤Ç¤·¤Ê¤ä¤«¤ÊÈ©¿¨¤ê¡¢¤½¤·¤ÆÈþ¤·¤¤¸÷Âô¤¬ºÇÂç¤ÎÆÃħ¤Ç¤¹¡£


    col.¥Ö¥ë¡¼


    Studio Donegal / MERINO¡¡STOLE
    suzuki takayuki / pea coat ­¶

    ¼ó¸µ¤Ë´¬Êª¤¬É¬Íפʵ¨Àá¡£
    ÇÛ¿§¤¬åºÎï¤Ç²¹¤«¤ß¤Î¤¢¤ëÁǺശ¡£

    ¿§Ì£¤¬Íî¤ÁÃ夯¤³¤ì¤«¤é¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ë
    ¥Ö¥ë¡¼·Ï¤Î¿§Ì£¤¬¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ê
    ¤ªÍÎÉþ¤â±Ç¤¨¤Þ¤¹¡£


    col.¥Ö¥é¥Ã¥¯


    Studio Donegal / MERINO¡¡STOLE
    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS /BRITISH MEDICAL JKT

    ¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÆÃÍ­¤Î¥Í¥Ã¥×´¶¤¬ÅÁ¤ï¤ë¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£

    ¤ä¤ï¤é¤«¤¤¥á¥ê¥Î¥¦¡¼¥ë¤Ï¡¢È©¿¨¤ê¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤Ç
    ¥¦¡¼¥ëÆÃÍ­¤Î¥Á¥¯¥Á¥¯´¶¤¬¶ì¼ê¤ÊÊý¤Ç¤â¥¹¥È¥ì¥¹¤Ê¤¯
    »ÈÍѤ·¤Æ失¤Þ¤¹¡£


    col.¥Ü¥ë¥É¡¼


    Studio Donegal / MERINO¡¡STOLE
    GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS / DUSTER COAT

    ¿§Ì£¤¬ÁÇŨ¤Ç¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥Ü¥ë¥É¡¼¤Ï
    Ã˽÷Ìä¤ï¤º¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥«¥é¡¼¡£

    ¼ó¸µ¤«¤é²¼¤²¤ë¤è¤¦¤Ë»ÈÍѤ·¤Æ¤âÊ·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    Studio Donegal¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤ÏMERINO°Ê³°¤Ë¤â
    TWEED¤äMINI CHECK¤È¼ïÎब˭É٤ˤ¢¤ê¡¢
    Ê·°Ïµ¤¤¬°Û¤Ê¤ë¤Î¤Ç²¿ËܤǤâ»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¤´¬Êª¤Ç¤¹¡£

    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËܻԾåÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE

    • 2011.10.24 Monday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    ²¿¤«¤ÈÍî¤ÁÃ夯¾ì½ê¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤È»×¤¦¡£

    ËͤˤȤäƤϵ¤¿´ÃΤ줿Ãç´Ö¤È
    ¿©»ö¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢Ïä·¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¶õ´Ö¤¬
    Íî¤ÁÃ夯¾ì½ê¡£

    ÀèÆü¤â¤½¤ó¤Êͧ¿Í¤ÈÎɤ¤»þ´Ö¤ò²á¤´¤»¤¿»ö¤¬
    ¼¡¤Ø¤Î³èÎϤȤʤäƤ¤¤ë¡£


    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE

    ËÜÆü¤ÏStudio Donegal / TWEED¡¡STOLE¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£


    col.¥Ö¥é¥Ã¥¯


    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE
    GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS / DUSTER COAT

    À÷¿§¡¢¼êˤ®¡¦¼ê¿¥¤ê¤È¤¤¤¦Á´¤Æ¤Î¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¤é¤ì
    ²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡£

    ¼ê»Å»ö¤Ç¤·¤«¤Ç¤Ê¤¤Ì£¤Î¤¢¤ëÀ¸ÃÏ´¶¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£


    col.¥Ù¡¼¥¸¥å


    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE
    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS /ENGINEER COAT

    Æ̱ú¤·¤¿À¸ÃϤÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤¤Î¤Ç
    ¤¢¤Þ¤ê¥¹¥È¡¼¥ë¤ò´¬¤«¤ì¤Ê¤¤Êý¤Ë¤â
    µ¤·Ú¤Ë´¬¤¤¤Æ失¤Þ¤¹¡£


    col.¥Á¥ã¥³¡¼¥ë¥°¥ì¡¼


    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE
    KLASICA / "gras" 3/4 sleeve classic fits

    ¥É¥Í¥¬¡¼¥ë¥Ä¥¤¡¼¥É¤Ï¸ü¼ê¤ÇÂѵ×À­¤ËÍ¥¤ì¡¢¹â¤¤Êݲ¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    ºÙ¿È¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤Ï1Ëܤ˻ý¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤ÈÊØÍø¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¡£


    col.¥Ö¥é¥¦¥ó


    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE
    suzuki takayuki / bulky jacket

    ¥Ä¥¤¡¼¥ÉÀ¸ÃϤÎ4¿§¤ÏÍÍ¡¹¤Ê¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Ë¼è¤êÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤
    Íî¤ÁÃ夤¤¿ÇÛ¿§¤Ç¡¢Ã˽÷¤È¤â¤Ë¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£

    ¤³¤ì¤«¤é¤Î»þ´ü¤Ë¤Ïɬ¤º¥Ð¥Ã¥°¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥¹¥È¡¼¥ë¡£
    ²¿¿§¤òÆþ¤ì¤è¤¦¤«Ì¤¤Ãæ¤Ç¤¹¡£

    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËܻԾåÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal / GATSBY¡¦BELET

    • 2011.10.06 Thursday



    ¤³¤ó¤Ë¤Á¤Ï¡¢¾åÅĤǤ¹¡£

    ºòÆü¤ÎStudio Donegal / MINI CHECK STOLE¤Ë°ú¤­Â³¤­

    ËÜÆü¤Ï¡¢Studio Donegal / GATSBY¡¦BELET¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£


    Studio Donegal / GATSBY


    Studio Donegal / GATSBY
    suzuki takayuki / farmer's jacket
    Studio Donegal / TWEED¡¡STOLE

    ÃåÍѤλÅÊý¤ÇÊ·°Ïµ¤¤òÊѤ¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥à´¶¡£


    ¼ê¿¥¤ê¤Î²¹¤â¤ê¤¬ÅÁ¤ï¤ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÀ¸ÃÏ¡£
    ¸ü¼ê¤ÇÂѵ×À­¤ËÍ¥¤ì¡¢¹â¤¤Êݲ¹À­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥Ö¥é¥¦¥ó¡£


    Studio Donegal / GATSBY
    GARMENT REPRODUCTIONOFWORKERS / HUNTING JACKET


    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥Ö¥é¥Ã¥¯¡£


    ¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÆÃÍ­¤Î¥Í¥Ã¥×´¶¤¬¡¢Äø¤è¤¤Ê·°Ïµ¤¤Î°õ¾Ý¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£


    Studio Donegal / BELET
    ¾å:¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¡²¼:¥Ö¥ê¥Ã¥¯


    ¥Ù¥ì¡¼Ë¹¤Ç¤³¤ÎÀ¸ÃÏ´¶¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¸«¤«¤±¤Þ¤»¤ó¡£
    Çɼê²á¤®¤Ê¤¤ÌÀ¤ë¤µ¤¬Îɤ¤¡£


    ¾å:¥Ö¥é¥Ã¥¯¡¡²¼:¥Ö¥é¥¦¥ó


    ¥¦¡¼¥ëÁǺà¤Ï¿åµ¤¤¬¸·¶Ø¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¶¯¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
    ¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥É¤Ï°ìÅÙ¡¢¿åÄ̤·¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤Õ¤Ã¤¯¤é¤È¤·¤¿À¸ÃÏ´¶¤Ë
    ÆëÀ÷¤àÆÈÆäÎÆÃħ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¥µ¥¤¥º¤âM¡¦L¤È£²¥µ¥¤¥º¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

    Æþ²Ù¤ò¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿Studio Donegal¡£
    ¥É¥Í¥¬¥ë¥Ä¥¤¡¼¥ÉÆÈÆäÎÊ·°Ïµ¤¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¯¤Æ
    ËͤϤµ¤Ã¤½¤¯GATSBY¤ò¹ØÆþ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ¤È¤Æ¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËܻԾåÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================


  • ¡¡

    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE

    • 2011.10.05 Wednesday



    ¤³¤ó¤Ð¤ó¤Ï¡¢µµ´Ý¤Ç¤¹¡£


    »ä¡¢¤³¤³¿ôǯ´¨¤¤µ¨Àá¤Î´¬Êª¤Ï¡¢
    ÂçȽ¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤ò°¦ÍѤ·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
    º£Ç¯¤Ïµ×¤·¤Ö¤ê¤ËºÙ¿È¤ò´¬¤­¤¿¤¤¡ª¤È¤¤¤¦¾×Æ°¤Ë¶î¤é¤ì¤ë
    ¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£


    ËÜÆü¤Ï¡¢¡ÚStudio Donegal¡Û¤Î"MINI CHECK STOLE"¤Î¤´¾Ò²ð¤Ç¤¹¡£


    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE

    ------------------------------------------------------------------------------------------
    ¡ÚStudio Donegal(¥¹¥¿¥¸¥ª ¥É¥Í¥´¡¼¥ë)¡Û
    ¥¢¥¤¥ë¥é¥ó¥ÉËÌÀ¾¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤Ê¼¥É¥Í¥´¡¼¥ë¤ÎÏ·Êޥĥ¤¡¼¥É¥á¡¼¥«¡¼¡£
    ÃÏ°è°ìÂΤϡÖDonegal Tweed¡×¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ë¾å¼Á¤Î¥Ä¥¤¡¼¥É¤ÎÀ¸»ºÃϤȤ·¤Æ̾¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    º£¤Ç¤Ï¿ô¾¯¤Ê¤¤ÅÁÅý¹©Ë¡¤ò¤â¤Á¤¤¤¿À÷¿§¡¢¼êˤ®¡¦¼ê¿¥¤ê¤È¤¤¤¦Á´¤Æ¤Î¹©Äø¤¬¥Ï¥ó¥É¥á¥¤¥É¤Ç»Å¾å¤²¡£
    ¼þ°Ï¤ò»³¤Ë°Ï¤Þ¤ì¸ÉΩ¤·¤¿´Ä¶­¤ÇÇݤï¤ì¤¿´¶À­¤¬¥Ä¥¤¡¼¥É¤ËÆÈÆäÎÌ£¤ï¤¤¤ò»ý¤¿¤»¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
    ------------------------------------------------------------------------------------------


    Studio Donegal / MINI CHECK STOLE
    GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS / FARMERS DRESS 02
    KLASICA / "gare-c/s"ethnic mode loose pants


    ȯ¿§¤¬¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ç¡¢
    ¤ª¿§¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¤¥¹¥È¡¼¥ë¡£

    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥Í¥¤¥Ó¡¼¡£


    ¼ê¿¥¤ê¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤ÎÀ¸ÃÏ´¶¡£
    ±úÆ̤¬¤¢¤ë¥Í¥Ã¥×´¶¤¬¡¢¤è¤ê°ìÁØÊ·°Ïµ¤¤òÎɤ¯¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

    ¥°¥ë¥°¥ë¤È´¬¤¤¤Æ¤â¤â¤¿¤Ä¤«¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¡¢
    ºÙ¿È¤Î¥¹¥È¡¼¥ë¤ÎÎɤµ¡£


    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥ì¥Ã¥É¡£


    ¤È¤Æ¤âÁ¯¤ä¤«¤Ê¤ª¿§¤Ç¤¹¡£

    ¼ó¤«¤é³Ý¤±¤ë´¶¤¸¤Ç»ÈÍѤ·¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¡£


    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥Ô¥ó¥¯¡£


    ¤È¤Æ¤âÌÀ¤ë¤¤¤ª¿§¤Ç¤¹¤¬
    ¾å¼Á¤ÊÁǺà¤Ë¤è¤êÉʤÎÎɤµ¤¬Éº¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç
    ǯÎðÌä¤ï¤º»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£


    ¤³¤Á¤é¤Î¤ª¿§¤Ï¡¢¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡£

    ¾¯¤·½Â¤á¤ÎÊ·°Ïµ¤¡£


    ¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ï¡¢
    ¤ªÍÎÉþ¤¬Íî¤ÁÃ夤¤¿¿§¤Ë¤Ê¤ê¤¬¤Á¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢
    ¥³¡¼¥Ç¥£¥Í¡¼¥È¤Îº¹¤·¿§¤È¤·¤Æ±Ç¤¨¤ëMINI CHECK STOLE¡£


    ¤½¤Î¾¡¢¤³¤Á¤é¤ÎTWEED STOLE¤ä


    È©¤µ¤ï¤ê¤¬¤È¤Æ¤âÎɤ¤MERINO WOOL STOLE¤âÆþ²Ù¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ÄɤäƤ´¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£


    ǯÎð¡¢À­ÊÌÌä¤ï¤º»È¤Ã¤Æ失¤ë¥¹¥È¡¼¥ë¡£

    »ä¡¢µµ´Ý¡¢¤É¤ì¤Ë¤·¤è¤¦¤«Âþº£¿¿·õ¤ËǺ¤ßÃæ¡£¡£¡£

    ¤³¤ì¤«¤é´¨¤¯¤Ê¤ëµ¨Àá¤Ë
    ¤È¤Æ¤â¤ª¤¹¤¹¤á¤Ê¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ç¤¹¡£

    ==========================================
    -Re;li[ŽØ;ŽØ]-
    ¢©860-0845
    ·§Ëܸ©·§ËܻԾåÄÌÄ®9-14Åľå¥Ó¥ë1F
    TEL / FAX : 096-354-3636
    ±Ä¶È»þ´Ö¡§11:00¡Á20:30 ¡ÚǯÃæ̵µÙ¡Û
    info@reli-shop.com
    ¾¦ÉʤΤªÌ䤤¹ç¤ï¤» etc..²¿¤Ç¤â¤ªµ¤·Ú¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£

    TWITTER :¡÷Relishop
    Facebook:Re;li
    ==========================================

  • | 1/1PAGES |

    concept
    photo
    blog
    map
    mail
    online shop

    PR


    Category


    Archives


    Entry


    recent comment


    Link


    Search